عدّاد الكلمات وتقدير مدة الترجمة إلى العربية
الصق نصك لتعدّ كلماته وأحرفه وجمله وفقراته بأي لغة، وتعرف المدة التقريبية لترجمته إلى العربية. يجري كل شيء داخل متصفحك، فلا يُرسَل نصك ولا يُحفَظ.
- الكلمات
- 0
- الأحرف
- 0
- الأحرف (دون مسافات)
- 0
- الجمل
- 0
- الفقرات
- 0
- مدة القراءة
- 0 دقيقة
ابدأ الكتابة أو الصق نصًا لترى الأعداد.
كيف يجري العدّ والتقدير
تُعَدّ الكلمات بالطريقة التي تعدّها بها أدوات الترجمة: الأرقام والكلمات الموصولة بشرطة أو فاصلة عليا تُحسَب كلمة واحدة. أما الصينية واليابانية، وهما لغتان بلا مسافات، فيُقسَّم نصهما إلى كلمات تلقائيًا.
تُحسَب مدة الترجمة على أساس ترجمة 5,000 كلمة يوميًا على الأقل إلى العربية. وقد تغيّر النصوص المتكررة والتنسيق ومراحل المراجعة الموعد النهائي، لذا يُؤكَّد دائمًا في عرض السعر.
الأسئلة الشائعة
هل نصي خاص؟
نعم. يعمل العدّاد بالكامل داخل متصفحك، ولا يُرسَل نصك إلى أي خادم، ولا يُخزَّن ولا يُشارَك.
كم تستغرق الترجمة إلى العربية؟
أترجم 5,000 كلمة يوميًا على الأقل، فتستغرق وثيقة من 10,000 كلمة نحو يومَي عمل، إضافةً إلى وقت التحرير والتدقيق عند الحاجة. وتُسلَّم التحديثات الصغيرة عادةً خلال يوم إلى يومَي عمل.
لماذا يعتمد المترجمون على عدد الكلمات؟
عدد كلمات النص المصدر هو الطريقة المعتمدة لتخطيط مشروع الترجمة وتقدير مدته وإعداد عرض السعر، لذا يفيدك أن تعرفه قبل أن تسأل.
من أي لغات تترجم إلى العربية؟
أترجم من الإنجليزية والفرنسية والإسبانية إلى العربية، ومن العربية إلى الإنجليزية، للمواقع والبرمجيات (SaaS) والتسويق والمحتوى القانوني والتقني والمالي والصحي.
اطّلع على خدمة الترجمةتحتاج هذا النص بالعربية؟
أرسل النص أو الملف واحصل على عرض سعر وموعد تسليم واضحين.
